https://www.amur.life/news/2024/08/08/v-rossii-neyroset-podklyuchat-k-perevodu-s-chinovnichego-yazyka-na-chelovecheskiy-lyudi-zhaluyutsya-chto-iz-otvetov-nichego-ne-ponyatno

В России нейросеть подключат к переводу с чиновничьего языка. Люди жалуются, что ничего непонятно

8 августа 2024, 06:20

Псковская область планирует использовать искусственный интеллект для улучшения работы правительства и исполнительной власти. Чат-бот «Госджипити» будет переводить сложный чиновничий язык на более понятный в ответах гражданам.

Управление цифрового развития отметило, что все документы с 2010 года уже оцифрованы. Это поможет упростить подготовку нормативных актов, избегая ошибок и конфликтов, а система проверит документ на соответствие правовой основе. Однако он подчеркнул, что искусственный интеллект не заменит людей: «Это не замена чиновника, а улучшение процесса. Как когда-то лошадь сменил трактор, так и здесь», — пояснил Рахманов.

Тем не менее он добавил, что модерация и человеческий контроль остаются важными. Машина не может заменить эмоциональные реакции, которые также необходимы в работе чиновников, пишет ferra.ru.