Некоторые православные амурчане потребовали запретить в Благовещенске рок-оперу «Иисус Христос – суперзвезда». Эту постановку в Благовещенск везет Санкт-Петербургский театр «Рок-опера». Гневное письмо с аргументами против спектакля и просьбой отменить и запретить показ амурчане отправили в адрес прокуратуры Приамурья, администрации Благовещенска и директора концертной площадки, где 7 ноября запланирован показ.
Инициатором письма стала благовещенка Вера Митиненко. Под письмом подписались более 100 человек, причем не только амурчане, но и жители Краснодара, Калининграда и других российских городов. «Просим отменить и запретить показ данной рок-оперы, так как эта опера оскорбляет религиозные чувства верующих», – говорится в письме.
Amur.life приводит фрагмент этого обращения:
«…По своему сюжету рок-опера является непрерывным богохульством и попиранием сакральных смыслов, в опере насмехаются и глумятся над святыми образами верующих православных людей. Антихристианский взгляд на евангельскую историю, который лежит в основе этой оперы, не скрывал и сам автор этой оперы Тим Райс, он говорил: «Мы рассматриваем Иисуса не как Бога, а как человека, оказавшегося в нужное время в нужном месте. В его жизни произошли события, которые превратили его в легенду. Наша цель – рассказать историю Иисуса-человека. И то, что он был человеком, ни в коей мере не принижает величие этой легенды» (интервью Time 9 ноября 1970 г ).
Иуда же просто превознесён в опере, он представлен как человек, заботящийся о своем народе. Автор оперы искажает Евангельские образы, он сочувствует и даже оправдывает Иуду. Опера содержит насмешки над верой православной и хулу на святые образы, то есть прямое кощунство. Название рок-оперы оскорбляющее – Господа Бога, творца всей Вселенной называют «суперзвезда», то есть ставя его, Создателя и Творца, в один ряд с пошлым шоу-бизнесом, рок- и поп-суперзвездами, где главной целью являются деньги и извлечение прибыли.//
Мы – православные христиане возмущены решением администрации города Благовещенска и дирекцией культурной площадки Grand Arena Ostrova показать эту оперу в это непростое для страны время, когда десятки тысяч православных людей по всей области молятся о наших воинах в зоне проведения СВО, когда наши бойцы на фронте крестятся и сооружают места для молитв и уединения с Богом, когда за границей глумятся и запрещают православные храмы и православие как религию, мы с распростертыми объятиями встречаем тех, кто смеется над нашими религиозными чувствами, оскорбляет и очерняет святое имя Бога нашего.
Считаем, что показ данной рок-оперы очередное испытание для верующих христиан и нашей страны в целом, которое мы должны пройти с честью и непоколебимой верой в Бога…» (орфография и пунктуация авторов сохранены - Прим.ред.).
Свое письмо с просьбой запретить рок-оперу православные написали по благословению амурского священника Олега Родионова – он является настоятелем православного прихода села Возжаевка. Протоиерей резко осудил постановку, указав в своем письме, что «в город Благовещенск созывают бесовский шабаш» и что «власть имущие» будут стоять «в ряду растлителей и распинателей Христа».
«Сегодняшние «деятели» от власти наплевали на славную и героическую историю своей страны. В город Благовещенск созывают бесовский шабаш, прикрываясь коммерческой выгодой и «культурой», оскорбляя чувства верующих православных христиан и это в то время, когда народ ведет тяжелую многовековую борьбу за свою культуру, за русский мир, за свою цивилизацию, Богом данную русскому народу.
Глубоко возмущен развращением молодого поколения, где через псевдокультуру зарубежных тенденций по растлению душ молодежи навязываются чуждые и опасные для здоровья нравственного приемы растления. Бог вечен, Создатель видимого и невидимого, сравнивать Его с суперзвездой кощунственно. Выражаю протест от имени павших ребят, которые положили жизнь свою, борясь с этой нечистью. Вы же власть имущие не имеете права от лица народа навязывать ему чуждый дух. После содеянного вы не имеете права говорить ни о любви к Родине, ни о патриотизме, ни о воспитании! Вы будете стоять в ряду растлителей и распинателей Христа!» – говорится в письме (орфография и пунктуация автора сохранены - Прим. ред.) за подписью настоятеля православного прихода в честь Рождества Пророка и крестителя Господня Иоанна протоиерея Олега Родионова.
Amur.life связался с инициатором обращения Верой Митиненко.
«У нас с супругом православная многодетная семья, мы прихожане храма села Возжаевка, проживаем в Благовещенске, предприниматели. Я являюсь православным верующим человеком, езжу в храм к отцу Олегу, с которым мы с самого начала помогаем СВО. Очень часто в посылки ребятам кладем ладанки, иконы. А тут у нас такое! Я раньше не видела эту оперу, но я не поленилась, посмотрела ее всю, это кошмар. Иуду в этой опере превозносят как героя, а Христос вроде как никто. Отец Олег посмотрел эту рок-оперу минут 40, а потом написал вот это благословение. Мы написали письмо и еще запустили петицию в электронном виде. Я не представляю, чтобы какой-то театр сделал постановку «Пророк Мухаммед – суперзвезда» и поехал в Дагестан показать, что это такое. Это унизительно и оскорбительно для чувств верующих людей», – объясняет свою позицию благовещенка.
Как уточнила Вера Митиненко, прежде чем ставить подписи против рок-оперы, верующие должны были ее обязательно посмотреть, – это было условие инициаторов.
Пока на свое обращение авторы письма получили ответ только из администрации Благовещенска. Заместитель мэра Дмитрий Перов сообщил заявителям, что по федеральному закону в полномочия органов местного самоуправления не входит регулирование деятельности по осуществлению концертных программ, но вместе с тем в адрес директора концертной площадки направлено письмо с рекомендацией.
«В условиях новых вызовов первостепенной задачей является сохранение традиционных духовно-нравственных ценностей. Во избежание общественного резонанса рекомендуем особенно тщательно подходить к организации концертных программ и предоставлению концертной площадки, не допускать в репертуарном плане программы, которые могут вызвать риски, связанные с распространением деструктивной идеологии», – говорится в письме на имя директора концертного зала Grand Arena Ostrova.
Amur.life связался с концертным промоутером Яной Кряжевских, которая в свою очередь сообщила, что концертная площадка не имеет права отменять или расторгать договор аренды с театром, который везет в Благовещенск рок-оперу: для этого нет правовых оснований. В частности, организация не является иноагентом, ее деятельность не запрещена. Письма возмущенных благовещенцев были перенаправлены руководству театра «Рок-опера», который сейчас находится в гастрольном туре по Дальнему Востоку.
Рок-опера «Иисус Христос – суперезвезда» композитора Эндрю Ллойда Уэббера и драматурга Тима Райса была написана в 1970 году и впервые поставлена на Бродвее. В России первым адаптированную версию бродвейской постановки поставил Санкт-Петербургский театр «Рок-опера». Премьера состоялась в 1990 году на сцене ДК им. Ленсовета в Санкт-Петербурге. Русский текст для постановки написали Григорий Кружков и Марина Бородицкая.
Фото: rock-opera.ru
«Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль… Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством православной церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность (когда при переводе сохраняется стихотворный размер – прим.ред.) и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно…Нередко молодые люди, посмотрев спектакль театра «Рок-опера» приходят в церковь. Несмотря на абсолютно свободную трактовку авторами оперы Великой книги Нового завета, мы постарались сказать о том, что составляет основную тревогу дней наших: без любви, без сострадания душа человеческая неизбежно деградирует. Человек перестает быть человеком», – говорится на сайте театра.
Кстати, возрастная категория постановки – 12+.
В России уже были случаи, когда рок-опера вызывала возмущение православных христиан. Так, в 2012 спектакль пытались отменить в Ростове-на-Дону. После этого премьер-министр РФ Дмитрий Медведев, отвечая на вопросы журналистов, сообщал, что «власть провела консультации с церковью и получила ответ, что, по мнению нашей Русской православной церкви, эта опера не является нарушением прав и законных интересов прихожан Русской православной церкви», – цитирует Медведева РИА Новости.
В 2016 году после обращений активистов рок-оперу отменили в Омске, с такой просьбой к властям обращались и православные жители Тюмени. Тогда в Московском патриархате выразили несогласие с их позицией.
«Церковь не подавляет творчество, благословляя художников, вдохновляющихся евангельскими сюжетами в своих произведениях», – заявил глава синодального отдела по взаимоотношениям РПЦ с обществом и СМИ Владимир Легойда. Он добавил, что упоминаемая рок-опера «многих привела в Церковь», цитировал представителя РПЦ Интерфакс.
«Между кощунственным и неканоническим изображением святыни - пропасть, которая незаметна только культурно близорукому человеку», – заявлял Владимир Легойда.
Тогда же в ситуации с запретом рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» в Омске призывал разобраться президент России Владимир Путин, об этом сообщало агентство РБК.
В прокуратуре Амурской области рассказали Amur.life, что получили обращение с просьбой запретить показ рок-оперы 2 ноября.
«Обращение поступило в прокуратуру Амурской области и в соответствии с федеральным законом № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» направлено в прокуратуру Благовещенска для рассмотрения по существу. Обращение будет рассмотрено в соответствии со сроками, утверждёнными федеральным законом. Общий срок рассмотрения обращения в соотвествии с частью 1 статьей 12 указанного закона составляет 30 дней со дня его регистрации», – сообщили в надзорном ведомстве.
Между тем показ рок-оперы в Благовещенске запланирован на 7 ноября.
Amur.life связался с директором театра «Рок-опера» Тамарой Малышевой. Она сообщила, что как раз сейчас артисты едут в Благовещенск из Комсомольска-на-Амуре.
«Конечно, мы знаем об этом, мы с таким уже сталкивались. Подобная ситуация была в Омске. После этого был культурный форум, и президент Путин задавал вопрос. С церковью у нас конфликтов не бывает, наш спектакль освящен, мы с ним работаем уже столько лет и время уже все доказало. Мне сказать нечего, кроме того, чтобы люди лучше занимались своей душой, а не агрессией. Я считаю, у нас миссионерская миссия, у нас после этого спектакля молодежь в церковь идет. Нужно наоборот приветствовать и приобщать. Не верю, что эти люди точно смотрели нашу рок-оперу… Получается, они борются за ущемление своих прав, а те люди, которые хотят прийти и посмотреть – мы их не оскорбляем при этом? Это немногочисленные господа, но за что они бьются? Сейчас мы едем из Комсомольска-на-Амуре, выступали в Хабаровске, Владивостоке – везде нас принимали на ура», – прокомментировала Тамара Малышева.
При использовании материалов активная индексируемая гиперссылка на сайт AMUR.LIFE обязательна.
